British Cabinet
英
美
[网络] 英国内阁
双语例句
- The senior cabinet minister in the British Cabinet who has no official duties.
英国内阁中没有公务的高级内阁大臣。 - The British cabinet minister responsible for finance.
英国负责财政的内阁大臣。 - The British cabinet minister who is head of the judiciary and Speaker of the House of Lords.
在英国是司法部首脑和上议院发言人的内阁大臣。 - The British Prime Minister is first among equals in the cabinet.
英国首相是内阁中职权最大的。 - Only last week a former British cabinet minister was described by a critic as a maverick voice.
最近，一位批评家将英国一位前内阁大臣形容为一个特立独行的人。 - This is because the British cabinet is a committee of the Houses of Parliament.
因为英国的内阁是一个议会委员会，委员会成员人人平等。 - Former British Prime Minister Winston Churchill's Cabinet War dining room is shown in this undated handout photo in a bunker under London.
英国首相丘吉尔在二战时期的秘密地下掩体即将对公众开放。 - Sir Robert Walpole was the first "prime minister" of British Cabinet, who pursued peaceful foreign policy during his administration.
罗伯特·沃尔波尔是英国资产阶级内阁第一位首相，他执政期间的英国实行和平外交政策。 - The British cabinet minister who is head of the Home Office.
英国内政部首脑的内阁大臣。 - Ushering in a new era in British politics after taking over from Tony Blair, Mr Brown promised to reach out beyond narrow party interests and assemble an administration of all the talents, beginning today with his cabinet line-up.
布朗在接任托尼•布莱尔（TonyBlair）之后，英国政治进入了一个新时代，他承诺将超越狭隘的政党利益来组建一个有才能人士组成的政府，并于今日开始组阁。 - Goldman was, to borrow words from Robert Armstrong, the former British cabinet secretary, being "economical with the truth".
借用英国前内阁大臣罗伯特阿姆斯特朗（robertarmstrong）的话来说，高盛的话“没把实话全讲出来”。 - In 1981, the British cabinet minister Norman Tebbit urged the unemployed to get on their bikes and find work.
1981年，英国内阁大臣谭百德（normantebbit）曾力劝失业者骑上自行车去找工作。 - To study the British cabinet system must involve the study of the British constitutional convention, because the political rules that regulates the cabinet's actions are not laws in the general sense, but constitutional convention.
研究英国的内阁制度，离不开研究英国的宪政习惯，因为规制着英国内阁行为的政治规则不是一般意义上的法律，而是宪政习惯。 - Operation Catapult, an important decision made by the British Cabinet after the French signed an armistice with Germany, aimed to destroy the French fleet.
弩炮计划是英国战时内阁在法国败降后做出的一项重要决策，旨在消除法国舰队的潜在威胁。 - The second is the development of change of the British cabinet's powers and its characteristics.
第二部分：英国内阁权力的演变及演变的特点。 - The establishment of the principle of cabinet superiority is the premise of the establishment and existence of the cabinet system. The 1868 substitution of the British cabinet symbolized the final establishment of the system;
议会至上原则的确立是内阁制确立的前提条件，1868年的内阁更替标志英国内阁制的最终确立。